Keine exakte Übersetzung gefunden für مشكلة هيكلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مشكلة هيكلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And there is an additional structural problem.
    وهنا توجد مشكلة هيكلية أخرى.
  • The fiscal deficit continues to be a structural problem.
    وظل العجز المالي مشكلة هيكلية.
  • It's lmmunity's problem. We should get to the mouth.
    انها مشكله هيكله علينا الذهاب للفم
  • This is a structural defect that goes deep and affects the bulk of the population adversely.
    ومن هذه المشكلة الهيكلية العميقة تعاني غالبية المواطنين الباكستانيين.
  • The protection of human rights in Bosnia and Herzegovina was a structural problem.
    وحماية حقوق الإنسان في البوسنة والهرسك تمثل مشكلة هيكلية.
  • UNDCP faces both a cash-flow and a structural problem in its financing.
    يواجه اليوندسيب في تمويله مشكلة تدفق نقدي ومشكلة هيكلية.
  • Since part of the problem was structural, the whole Initiative might have to be reconsidered.
    ولأن جزء من المشكلة هيكلي، فقد يتطلب الأمر إعادة النظر في المبادرة بأسرها.
  • Some of the strains that manifest themselves from time to time are indicative of structural and institutional problems.
    وتدلل بعض الضغوط التي تظهر بين الفينة والفينة على وجود مشكلة هيكلية ومؤسسية.
  • This is a deep structural problem that undermines the performance of both the Security Council and the General Assembly.
    وهذه مشكلة هيكلية عميقة تقوض أداء كل من مجلس الأمن والجمعية العامة.
  • In that sense, poverty is a structural problem, which cannot be solved without respect for human rights.
    وبهذا المعنى يعتبر الفقر مشكلة هيكلية، يتعذر حلها بدون احترام حقوق الإنسان.